Barføtt / Bare feet

søndag 10. mai 2015


NORDIC ROMPER
Min lille gutt elsker å labbe rundt på gulvet med nakne ben. De bittesmå føttene løper rundt - eller sitter helt stille mens munnen lager brummelyder etter de små bilene som stadig skal parkeres på rekke og rad. Nordic Romper sitter stramt og fint rundt kroppen, den er varm og sval på samme tid ettersom den inneholder både alpakka og silke. Mønster finner du på ministrikk.no

Størrelse - 2-3 år / Garn -
Tynn Alpakka og Fin fra Du Store Alpakka

NORDIC ROMPER
My little guy loves to wander about bare foot. Those tiny little feet run around all day - or sit completely still whilst he's playing with his cars and aeroplanes. The Nordic Romper is a perfect fit, it's warm and cooling at the same time as it contains both alpaca and silk. Available for english knitters very soon on ministrikk.no

Size - 2-3 years / Yarn - Tynn Alpakka and Fin by Du Store Alpakka

Nordisk trio / A nordic triology

fredag 1. mai 2015



NORDIC ROMPER
Endelig er Ministrikk sin Nordic Romper her! Og med den er trioen med sitt karakteristiske mønster komplett; tights, shorts og romper. Jeg har i tillegg strikket en variant uten mønster. Passformen på denne romperen er nydelig, den sitter så fint, både på bittesmå babyer og på 3 åringen. 
Mønster finner du på ministrikk.no

Størrelse - 6 mnd-3 år / Garn -
Tynn Alpakka og Fin fra Du Store Alpakka

NORDIC ROMPER
The Nordic Romper is finally here and completes the triology; tights, shorts and romper, all with the characteristic pattern developed by Ministrikk. I made one without the pattern too, its a perfect, tight fit for the baby, the three-year-old, and everyone in between.
Available for english knitters very soon on ministrikk.no

Size - 3 months-3 years / Yarn - Tynn Alpakka and Fin by Du Store Alpakka

Tante strikk / Knit for nephew

lørdag 11. april 2015



BABYSETT
Rett før jeg var i ferd med å gi opp håpet om at min storebror skulle ta i et tak for slekta og gi meg min etterlengtede tantetittel, fikk jeg en tekstmelding. Ingen beskjed, ingen ord bare et kornete, sort og hvitt bilde av en 8 uker liten spire. Så stod jeg der da, på bussholdeplassen, i regnet, på vei til jobb en tidlig morgen og gråt.

Min lille nevø kommer i sommer, da kan han kle seg i verdens minste (?) Pocket Playsuit fra ministrikk.no og en egenkomponert liten kardigan med tilhørende lue i den mykeste alpakka/silke.

Størrelse - 0-3 mnd / Garn -
Baby Alpakka Silk fra Drops / Lille Lerke fra Dale Garn

BABY SET
Just before I was about to give up ever getting to be an aunt, by older brothertexted me. No words, just a grainy, black and white photograph of an eight week old sprout. This left me on standing at the bus stop, in the rain, on my way to work - crying.

My little nephew will arrive this summer. When he does he can wear this tiniest of Pocket Playsuits by ministrikk.no and a cardigan with matching hat made out of the softest alpaca/silk blend ever.

Size - 0-3 months / Yarn - Baby Alpakka Silk by Drops / Lille Lerke by Dale Garn

Ensfarget luksus / Single coloured luxury




NORDIC SUMMER SHORTS
Noen ganger må man gjøre et dypdykk i restekurven og man kan ikke klage når det finnes luksusblandinger som dette ned mot bunnen. Denne ensfargede versjonen av Ministrikks Nordic Summer Shorts består av både kashmir, yak og ull - det er ikke rart bassen er fornøyd! Knestrømper er også fra Ministrikk såklart.

Størrelse - 3-5 år / Garn -
Cash-Yak fra Pickles
-
NORDIC SUMMER SHORTS
Sometimes I have to dive into my basket of yarn, and can't complain when I find lukuries like this towards the bottom. This single coloured version of Ministrikk's Nordic Summer Shorts contains cashmere, yak as well as wool - no wonder he's happy! Knee highs from Ministrikk.

Size - 3-5 years / Yarn - Cash-Yak by Pickles

SMEKKETESTEN / TEST KNITTING

torsdag 9. april 2015



MARIEKJOLEN
Ingenting er så yndig på en liten jente som lyseblått. Da kan man pøse på med huller og godteriknapper uten at det blir for sukkersøtt. Dette er egentlig en tidlig smekke-test av Ministrikk sin It's-not-a-dress strikket opp for nesten ett år siden. For en perfekt form på smekken måtte den testes igjen og igjen. I frykt for at bare smekken skulle bli liggende i den O store testhaugen fikk den til slutt selskap av et provisorisk skjørt som var ganske anderledes enn det vi planla for sluttresultatet. Men en liten Marie fikk sin lyseblå kjole og jeg fikk ro i strikkehjertet. 

Det endelige resultatet av It's not a dress, ser som sagt ganske anderledes ut og kan kjøpes hos ministrikk.no.

Størrelse - 6 mnd / Garn - Baby Alpaca Silk fra Drops 
-
MARIE'S DRESS
Nothing is sweeter than a baby girl dressed in baby blue. That way it won't ever get too cute. Despite buttons like candy and eyelet pattern. This is actually an early test of Ministrikk's It's-not-a-dress, well the top part of it was anyway. It was too precious to leave so I gave it a skirt to go with it. Perfect for a little Marie.

Size - 6 months / Yarn - Baby Alpaca Silk by Drops

Frost / Frozen

tirsdag 17. februar 2015

FROSTGENSER
Storesøster ble i fyr og flamme da jeg sa jeg skulle strikke "Frostgenser". Hun så drømmende for seg snøkrystaller, Prinsesse Elsa og den magiske kraften hennes. Heltemodige reinsdyr og i det hele tatt. Unødvendig å si at skuffelsen hennes var komplett da jeg viste henne resultatet. Heldigvis for meg var denne deilige, myke genseren strikket til lillebroren hennes. Enn så lenge bryr han seg døyten om hva jeg klemmer over hodet på han. Jeg liker ikke ull uansett, sa førstnevnte. Lite visste hun at denne består av hele 70% bomull, resten ull da...

Mønster laget av Unnur Eva Arnarsdóttir.
Størrelse - 3 år / Garn - Summerwool fra Pickles
-
FROST SWEATER
The lady of the house (aged 4) was so excited when I told her I was knitting a Frozen sweater. She imagined snow crystals, Princess Elsa and her magic powers, heroic reindeers and what not. Needless to say she was pretty disappointed when I showed her the results. Lucky for me, this one was ment for her younger brother, which really couldn't care less what I put on him, yet. I don't like wool anyway, the 4 year old concluded. Little did she know this yarn is made out of 70% cotton, okay and 30% wool...

Pattern by Unnur Eva Arnarsdóttir.
Size - 3 years / Yarn - Summerwool by Pickles

Endelig er den her! / It's finally here!

mandag 9. februar 2015

BAGGY VÅRBUKSER
Endelig er oppskriften her. Loops haremsbukse aka Baggy Vårbukser lanseres nå på ministrikk.no. Vårens kuleste bukser presentert av verdens kuleste gutt. Oppskriften går fra 3 mnd til 8 år! Både liten og stor kan med andre ord gå våren trygt i møte.

Denne oppskriften ble først publisert i Gyldendals bok Strikkesidas Favoritter. Pga stor etterspørsel gjør jeg den nå tilgjengelig på ministrikk.no også. 

Størrelse - 2 år / Garn - Artemis fra Lang Yarn / Dale Lille Lerke / Foto - Helena Krekling
-
BAGGY TROUSERS FOR SPRING 
It's finally here; My harem trousers pattern has been tweeked to perfection and will now be launched on ministrikk.no. This springs coolest trousers presented by the coolest kid in town. 

Size - 2 years / Yarn - Artemis by Lang Yarn / Dale Lille Lerke / Photo - Helena Krekling