Lille frk Silke / Little miss Silk

lørdag 28. september 2013


SILKEBOLERO
Dette nydelige garnet, laget av silke og kasjmir, ble til en bolero. Det rare med boleroer med 3/4 ermer til små jenter, er at de aldri blir for små virker det som. Mønsteret er fra garnstudio.no, enkelt med klassisk raglan og vakre detaljer over brystpartiet og ermene. 

Knappene er fra farmors knappeskrin som jeg var heldig nok å arve.

Str - 3 år / Garn - Sorbet fra Pickles
-
SILK BOLERO 
This beautiful yarn made out of silk and cashmere ended up as a bolero. The funny thing about boleros with 3/4 arms for little ones is that they never seem to grow out of them. The pattern is from garnstudio.no, a simple fit with classic raglan and lovely details across chest and arms. 

Buttons from my nan's little box of curiosities that I was lucky enough to inherit.

Size - 3 years / Yarn - Sorbet by Pickles

Havre / Oats

ENKEL CARDIGAN
Dette er en tykk jakke som består av ca 60% bomull og 40% merinoull. Det gjør den perfekt til årstiden. Den er stødig, myk og luftig. Mønsteret er basert på Pickles "Enkel jakke", jeg har strikket inn dekorative huller som lar fargen i tøyet under jakken skape kontrast.

Str - 6-7 år / Garn - Abulita Baby Merino / Thin Organic Cotton fra Pickles
-
BASIC CARDIGAN
A thick cardigan made out of ca 60% cotton and 40% merino wool. This combination is perfect for the season. Steady, soft and breathing.

Size - 6-7 years / Yarn - Abulita Baby Merino and Thin Organic Cotton by Pickles

Første skoledag / First day of School

onsdag 18. september 2013


KLASSISK GENSER
En klassisk genser fra Nøstebarn strikket med melert merinoull fra Italia. Mykt og varmt innenfor høstjakken på vei til første skoledag. Erfaring tilsier etter dette prosjektet at Nøstebarn sine oppskrifter er litt små i størrelsen..

Str - 6 år / Garn - Baby Merino fra Pickles
-
CLASSIC SWEATER
A classic sweater knitted with soft merino wool from Italy. For a comfy and warm walk to the first day of school.

Size - 6 years / Yarn - Baby Merino by Pickles

Sikksakk / Zigzag

søndag 15. september 2013

STOR CARDIGAN
Nå høsten sniker seg opp under føttene våre er det godt å pakke inn fireåringen i en stor, varm cardigan, løs og ledig jakke til lek og morro.

Dette er en over sized jakke med egenkomponert mønster. Raglanfellingen gjør at jakken legger seg ekstra fint over skuldre og rygg. Fargekomposisjonen skaper kontraster og understreker mønsteret ytterligere.

Str - 4 år / Garn - Abulita Baby Merino fra Pickles
-
OVER SIZED CARDIGAN
Fall is upon us and I want to wrap the four year old with a big, warm cardigan for play time.

This is an over sized cardigan with my own pattern design. Classic raglan makes it extra neat around the shoulders. The colour combination creates contrast and enhances the pattern.

Size - 4 years / Yarn - Abulita Baby Merino by Pickles

Eplekjekk / Apple cheeks

fredag 13. september 2013


HEL BUKSEDRESS
En tynn ulldress som passer perfekt i dét været begynner å slå om, akkurat når luften blir hakket skarpere og trærne slipper de første bladene til jorden. Først som et ytterste lag, så til et mellomlag innenfor høstdressen. Myk babyull gjør den også lett å romstrere rundt i for en fersk verdensborger.

Str - 3-6 mnd / Garn - Lanett babyull fra Sandnes Garn
-
BABY'S JUMPSUIT 
When the weather turns, the air is crisp and leafs drops; this suit, made out of soft baby wool, is the perfect garment for the newest memeber of life.

Size - 3-6 months / Yarn - Lanett baby wool by Sandnes Garn

Inspo: Misha and Puff

onsdag 11. september 2013


MISHA AND PUFF
Damen bak Misha and Puff designer enkel barnestrikk. Enkelheten gjør hele kolleksjonen intet mindre enn genial. Den består av en balansert blanding av retro og moderne inslag, noe som gjør plaggene tidløse, og ikke minst bruksvennlige. Fargekombinasjonene er uventet, delikate og svært sjarmerende. Det aller beste er vel kanskje at klærne er håndstrikkede, av plantefarget ull og alpakka. misha-and-puff.com
-
MISHA AND PUFF 
Misha and Puff designs simple baby clothes. The simplicity makes the collection unique. It is a balanced mix of retro and modern, wich makes it timeless and very user friendly. The colour combination is delicate and very charming. And best of all; it is hand knitted, from hand dyed wool and alpaca.
misha-and-puff.com

Mykt omslag / Soft wrap

søndag 8. september 2013

FUGLEMAMMAS OMSLAGSBODY
Da jeg ventet mitt første barn fikk jeg et nøste eksklusivt kasjmirgarn av min svigermor. Det er så mykt og så lett at du knapt kjenner det mellom fingrene. Det sies i tillegg at kasjmir har varmeregulerende egenskaper, noe som kan komme godt med når man skal ta fatt på livet.

Bodyen er strikket slik at den oppleves elastisk og har i tillegg ekstra lange armer. Dette gjør at plagget vokser med barnet og varer på den måten lenge. Når ett nøste koster nesten 500 kroner kan det være en fordel...

Oppskriften er hentet fra May B. Langhelles bok Myk Start
Str - 6-9 mnd / Garn - Cashmere Fingering fra Lotus Yarn
-
BABY WRAP
My mother-in-law gave me this exclusive cashmere yarn when I was expecting my first child. It's so soft you can hardly feel it between your fingertips. Also; it's supposed to be heat-regulating.

This garment is knitted with an elastic effect and has slightly longer sleeves. The result is a body that will fit the baby a long time.

Size - 6-9 months / Yarn - Cashmere Fingering by Lotus Yarn

Staslig stuss / Pretty pants

tirsdag 3. september 2013


BLEIEBUKSE
Bleiebukser er kanskje ikke det mest moderne plagget, men jeg kamuflerer mer enn gjerne lillemors usjarmerende papirbleie ved hjelp av en slik. Mønsteret har jeg hentet på loftet til svigermor, og hullemønster er noe av det jeg liker aller best å strikke. 

Garnet er en god og mye rimeligere erstatningen til kasjmir.


Størrelse - 6-12 mnd / Garn - Rheuma Thermal Wolle fra Schachenmayr

-
DIAPER PANTS 
Diaper pants might not be the most modern piece of clothing, but it's a neat way to camouflage those ugly paper diapers. I found this pattern hidden away in my mother-in-law's attic, I simply love to knit those swirls and holes this pattern creates.

Size - 6-12 months / Yarn - Rheuma Thermal Wolle by Schachenmayr