BODY MED HULLEMØNSTER
Tenk deg at lillemor ligger i vognen sin å sparker i skyggen under svale trær i parken, da har hun på seg denne. En løs og ledig body strikket i sval bomull. Så sart og nydelig i fargen at enhver vordene jentemamma kan bli mo i knærne. Det lille sløyfebåndet passer på at det hele holder seg på plass og nydelige knapper er prikken over selveste i'en.
Kan det bli sommer nå, please?
Str - 6 mnd / Garn - Mandarin Petit fra Sandnes Garn
-
EYELET PATTERNED BODY
Imagine the little one wearing this one a hot summer's day. Knitted in 100% cotton.
Can I have some summer now, please?
Size - 6 months / Yarn Mandarin - Petit by Sandnes Garn
ULL TIL ISOLASJON
Vel nede på jorda igjen etter å ha sittet på Picklesskyen noen dager, kunne jeg endelig høre fuglekvitter utenfor vinduet mitt. Og planen min om å lage en garndispenser som fuglene kan forsyne seg fra og isolere de nye redene sine med kunne settes ut i livet. Fettkulene fra i vinter ble erstattet med garnstumper jeg har spart på i ett år. Fuglene kan denne våren pimpe redene sine med silke, babyull, alpakka, bomull og lin.
Garn - Korte trådrester
-
WOOL FOR INSULATION
I could finally hear birds singing outside my widow and my plan of a yarn dispenser could finally be testet. This spring the birds can insulate their nests with silk, alpaca, wool, cotton and linen.
Garn - Short threads of scrap yarn
TROMMEVIRVEL
Jeg er overveldet av responsen etter Pickles Inspirasjonsstafett! Det har vært så mange innom på bloggen, på Facebook og ikke minst på Instagram at jeg kan nesten ikke tro det. Jeg har fått uendelig mange mailer og 'likes' og hyggelige kommentarer og det har vært nesten umulig å utnevne to av dere som vinnere. Til slutt fant jeg imidlertid to stykker som kan gå en litt ekstra fargerik vår i vente.
Mallakåpen (4 år) går til Martine Alicia, og Mammakåpen (Large) vinner Merete Svartis Ludviksen. Gratulerer så mye, send meg postadressen deres på mail. Tusen tusen takk til alle som deltok, dette var GØY! <3
-
DRUM ROLL
I am overwhelmed of all the respons I've had after Pickles Inspirational Relay. There's been so many visitors in here, on Facebook and Instagram this week. I've had so many emails, likes and sweet comments, finding two winners has been almost impossible. But after a random pick, these two will face a colourful spring this year:
The Malla Coat (4 years) goes to Martine Alicia, and the Mummy Coat (Large) goes to Merete Svartis Ludviksen. Congratulations! Thank you SO much to everybody who participated, this was FUN <3
GIVE AWAY
I anledning Pickles Inspirasjonsstafett ønsker jeg å gi bort begge kåpene til to av mine lesere.
Alle nye følgere på Instagram og alle som liker LOOP på Facebook har muligheten til å vinne begge kåpene. Legg bare til i kommentarfeltet (enten her, på Facebook eller Instagram) hvilken av kåpene du ønsker. Lillekåpen er str 4 år og mammakåpen er str L. Vinneren trekkes søndag 16. mars.
LYKKE TIL!
-
GIVE AWAY
I'd like to GIVE AWAY both these lovely coats to two of my readers.
All new followers on Instagram and Facebook can win one of these coats. Just make sure to mention under comments (here, on Facebook or on Instagram) which one you'd prefer. Sizes are 4 years and Large. The winner will be announced 16th March.
GOOD LUCK!
MAMMA- OG DATTERKÅPE
Da selveste Picklesjentene ønsket å invitere meg med på den O Store Inspirasjonsstafetten tidligere i år, var ikke sen med å takke pent JA! Deretter var det å kaste seg over skisseblokken og ikke minst fargepaletten. For hvordan kan man vege bare én Picklesfarge? Ettersom jeg i all hovedsak ønkser å strikke barneklær ønsket jeg å lage en barnemodell av min Picklesfavoritt Erliksant jakken. Og ettersom mor og datter aller helst skal matche om dagen måtte dette bli Prosjekt: Mamma- og datterkåpe.
Begge kåpene er strikket i glattstrikk, i motsetning til originalen. I tillegg har de raglanfelling noe som gjør at de faller utrolig pent fra skuldrene og sitter stødig på den lille til tross for at det er en romslig kåpe. Mammakåpen har dessuten fått to striper fra vrangborden og helt opp til skulderen. Så var det disse fargene da... Fargeblokkering syntes jeg er en fantastisk effekt, jeg tok nok godt i hva gjelder kontraster, men hvordan kan man la være når Picklesfargene er til å spise opp?
Begge kåpene kommer jeg gi bort til to av mine lesere. Følg med - Følg med!
Str - 4 år / Large / Garn - Big Fuzz fra Pickles
-
MUM'S AND DAUGHTER´S MATCHING COAT
When Pickles asked me to participate by knitting them a garment based on one of their patterns I was pretty quick to reply YES! I sketched out a kids version of their Erliksant jakken, but also desided to make a mummy's version, as mother and daughter ought to match these days.
These are soon both up for grabs. Look out for my big Give Away!
Size - 4 years / Large / Yarn - Big Fuzz fra Pickles
NYFØDTVOTTER
Et par akkurat passelig varme votter i alpakka til bittesmå, nye hender. Perfekt for våren! Ettersom jeg har angst for disse vottesnorene har jeg heller gått for en dekorativ snor som knyttes ved håndleddene. Knytter man dem over jakkeermet til babyen sitter de som støpt. Dette er min egen oppskrfit
Str - Nyfødt / Garn - Mini Alpakka fra Sandnes Garn
-
NEWBORN MITTENS
Tiny little mittens for tiny little hands. Perfect for spring!
Size - Newborn / Garn - Mini Alpakka by Sandnes Garn
PUFF GYLDENDAL
Forlaget Gyldendal spurte om jeg ville skrive et innlegg til deres kreative blogg PUFF. Det ville jeg selvfølgelig! Les min om mine inspirasjonskilder her.
-
PUFF GYLDENDAL
The Norwegian publisher Gyldendal asked me to guest blog for them on their creative blogg PUFF. I'm so excited. Site is in Norwegian, but please have a look here.
